Senin, 03 Juli 2023

Yotuwa 21:1-45

 It Lewi mendek inawi kota-kota tumburirogogwaarak wone

1Ti'nuk, anebunu Lewi mendek ndarak ndegek inarum menggaarak inoweewi nogo nen aap Ala unde Eleyatat inom, Nun aput Yotuwa inom, it aap Iterali ndarak ndegek inarum menggaarak inoweewi inom, 2 o Kanan kota Tilo nogome wonogwe me, inowagam wogo nogogwaarik, yorogo logonet, “At Aliku ALA nen Muta yoge mbareegi, nit yo'nirage logonet, Kit Lewi mendek ti, kinawi kota-kota inom, kinaanggumi inagari'ngga nenet nugu logorak inanggween inom, wokkiraagin o, yinuk, yo'niragagerak nogo aret wo'niraabagip nduk, wogo o.”
3Yorogo mbareegwa, at Aliku ALA nen Muta yoreegerak nogo ndak-ndak, it Iterali mendek inanggween yate kwak wogoragagerak nogo, ando mogonogo it Lewi mendek ineebe logowak nduk, kota-kota inom, inaanggumi inagari'ngga nenet nugu logorak inanggween inom, wogorogogwaarak nogo yi aret o.
4Yugum iyaalok wakkaanuk, yugum nogo wo'narok it Kekat paga wiganak ndarak ndegek lombok inowagam ari nage mbareegi, at Ala unde Karun paga wiganak it Lewi mendek ti, anebunu Yekura inom, anebunu Timeyon inom, anebunu Mbeniyamin inom, inanggween mbanak paga kota-kota wonage nogo yugum wakkagak kota-kota ando mogonogo 13 wogorogwe, 5ndi, it Kekat paga wiganak ando nogo anebunu Eparayim inom, anebunu Ndan inom, anebunu Manate ando mogonak inom, inanggween mbanak paga kota-kota wonage nogo yugum paga wakkagak kota-kota ando mogonogo 10 wogorogwe,
6It Nggeroton paga wiganak nogo anebunu Itakat inom, anebunu Atet inom, anebunu Natali inom, anebunu Manate ando mogonak o Mbatan wonogwe nogo inom, inanggween mbanak paga kota-kota wonage nogo yugum paga wakkagak kota-kota ando mogonogo 13 wogorogwe,
7It Merari paga wiganak ndarak ndegek lombok nogo anebunu Uruben inom, anebunu Nggat inom, anebunu Tebulon inom, inanggween mbanak paga kota-kota wonage nogo yugum paga wakkagak kota-kota ando mogonogo 12 wogorogwe, eereegwaarak.
8At Aliku ALA nen wone lengganogo Muta yoreegerak ndak-ndak, it Iterali nen yugum paga wakkagak it Lewi mendek inawi kota-kota inom, inaanggumi inagari'ngga nenet nugu logorak inanggween inom, wogorogogwaarak ti aret.
9-10Yugum iyaalok wakkogo mbareegwa, yugum nogo wo'narok anebunu Lewi mendek Karun apuri at Kekat paga wiganak ndarak ndegek lombok inowagam ari nagagerak me, anebunu Yekura inom, anebunu Timeyon inom, inanggween mbanak paga yugum wakkagak kota-kota wogorogogwaarak endage ti,
11-12kota Kiriyat-Araba ti, Keboron aret me, wogorogwe, ndi, kota Keboron enaagan-ambokan korok-korok inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom, yaga'lelo-yaga'lelo inom, ti aap Yepune aput Kalep unde eeppatinuk, logowak nduk, muk wogoreegwaarak me, kota Keboron wukka wagak o Yekura puut nggelok-nggobok me, inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween wogorogwe, eereegwaarak. Aap Enak mendek inombo endage ti, Araba aret.
13Aap Ala unde Karun paga wiganak kota-kota wogorogogwaarak ti, aap ambi wappunuk, wakwi iyo, agap ndakko'nok unggwage logowam kota Keboron inom, kota Libana inom, 14kota Yatit inom, kota Etemowa inom, 15kota Kolon inom, kota Ndebit inom, 16kota Ayin inom, kota Yuta inom, kota Mbet-Temet inom, inanebunu mbere Yekura eege, Timeyon eege, inanggween paga kota 9 wonage ti, it Karun paga wiganak wogorogo logonet, kota-kota ti, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe,
17Anebunu Mbeniyamin mendek inanggween paga kota-kota it Karun paga wiganak wogorogogwaarak ti, Nggibeyon inom, Nggeba inom, 18Anatot inom, Alomon inom, kota 4 ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween wogorogwe, eereegwaarak.
19At Karun paga wiganak Ala unde kota-kota wogorogogwaarak lambuk togon ti, 13 aret me, kota-kota ti, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogogwaarak ti aret.
20Anebunu Eparayim mendek inanggween mbanak paga kota-kota wonage nogo yugum paga wakkagak ando mogonogo it Lewi mendek Kekat paga wiganak ndarak ndegek ando awo wogoraga'lek wogorogogwaarak nogo ti,
21O Eparayim nggelok-nggobok me aap ambi wappunuk, wakwi iyo, agap ndakko'nok unggwage logowam kota Tikem inom, kota Nggetet inom, 22kota Kibatayim inom, kota Mbet-Koron inom, kota 4 ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe,
23Anebunu Ndan mendek inanggween mbanak paga kota-kota wogorogogwaarak ti, kota Eleteke inom, kota Nggibeton inom, 24kota Ayalon inom, kota Nggat-Irimon inom, kota 4 ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe,
25Anebunu Manate ando mogonak inanggween mbanak paga kota-kota wogorogogwaarak ti, kota Taanak inom, kota Nggat-Irimon inom, kota mbere ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe, eereegwaarak.
26Kota 10 ti inom, ndi, kota ti, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom, at Kekat paga wiganak ndarak ndegek wogoraga'lek wogorogogwaarak ti aret.
27Anebunu Lewi mendek at Nggeroton paga wiganak wogorogogwaarak yi aret.
Anebunu Manate mendek ando mogonak inanggween mbanak paga kota-kota wogorogogwaarak ti, aap wappunuk, wakwi iyo, agap ndakko'nok unggwage logowam o Mbatan kota Nggolan inom, kota Mbeteetera inom, kota mbere ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe,
28Anebunu Itakat mendek inanggween mbanak paga kota-kota wogorogogwaarak ti, kota Kitiyon inom, kota Ndobarat inom, 29kota Yarumut inom, kota En-Ngganim inom, kota 4 ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe,
30Anebunu Atet mendek inanggween mbanak paga kota-kota wogorogogwaarak ti,
kota Mitan inom, kota Aboron inom, 31kota Kelakat inom, kota Erekop inom, kota 4 ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe,
32Anebunu Natali mendek inanggween mbanak paga kota-kota wogorogogwaarak ti,
aap wappunuk, wakwi iyo, agap ndakko'nok unggwage logowam o Nggalileya kota Kereti inom, kota Kamot-Ndot inom, kota Karatan inom, kota kenagan ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe, eereegwaarak.
33At Nggeroton paga wiganak ndarak ndegek kota-kota wogorogogwaarak lambuk togon ti, 13 aret me, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogogwaarak ti aret.
34Anebunu Lewi mendek wogoraga'lek ti, at Merari paga wiganak aret me, at Merari paga wiganak ndarak ndegek lombok wogorogogwaarak yi aret.
Anebunu Tebulon mendek inanggween mbanak paga kota Yokeneyam inom, kota Karata inom, 35kota Ndimina inom, kota Nakalan inom, kota 4 ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe,
36Anebunu Uruben mendek inanggween mbanak paga kota Mbetet inom, kota Yakat inom, 37kota Keremot inom, kota Mepaat inom, kota 4 ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe,
38Anebunu Nggat mendek inanggween mbanak paga aap wappunuk, wakwi iyo, agap ndakko'nok unggwage logowam o Nggileyat kota Aramot inom, kota Makanayim inom, 39kota Ketibon inom, kota Yayetet inom, kota 4 ti, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogwe, eereegwaarak.
40Anebunu Lewi mendek Merari paga wiganak ndarak ndegek kota-kota wogoraga'lek yugum paga wakkaanuk wogorogogwaarak lambuk togon ti, kota 12 ti aret o.
41It Iterali inanggween mbanak paga kota-kota it Lewi mendek wogorogogwaarak abok aret ti, 48 aret me, wogorogo logonet, enaagan-ambokan inaanggumi inagari'ngga nenet nogo logorak nggween inom wogorogogwaarak.
42Kota-kota enaagan-ambokan abok aret inaanggumi inagari'ngga mbanogo nenet nogo logorak nggween wonagagerak me, kota-kota ti, wogorogo logonet, nggween ti, inom aret wogorogogwaarak.
43At Aliku ALA nen aakumi Iterali inombomini, “Kinanggween wokkiraagin o,” yinuk, wone abuk nggaruk togon kumbuk mbanogo yoragagerak nogo, abok aret aakumi Iterali wogorage mbareegi, kologo nogogwaarik, time aret ye mbambatinuk, wonogogwaarak. 44Wonogwe iigak, at Aliku ALA nen inombomini wone abuk nggaruk togon kumbuk mbanogo yoragagerak nogo ndak-ndak, Aliku ALA nen Iterali inawim abok aret ineenggime piige mbareegi, inawim enaagan-ambokan nen ko wappunuk Iterali inom wim eeriyak meek me, ambi mbaaniiga'lek aret iigak, it Iterali iniki ugun tayenak aret wonogogwaarak. 
45Ndi, at Aliku ALA nen aakumi Iterali mendek obeelom eeppiyoorak wone koonogo pereegerak nogo, ambi mbeyok yuulik abok aret a'me nggilik-nggelok eeppiyareegerak.

Yotuwa 20:1-9

 O inagap ndako logowam leenogo pereegwaarak wone

1-3  Ti'nuk, at Aliku ALA nen Yotuwa nogo yoge logonet, “Aap ambi, Yogop eerikit, mbaka'lek we yini-panip aap ambi wake logomenggerik kenok, aap waremenggerak ti, ane'me wakwi iyo, mbaganit o inagap ndake logorak leenogo pugu me time aret unggwi nage logowak nen, an nen Muta yoge neegak, at nen yokkiragagerak nogo ndak-ndak, aakumi Iterali nen o kota-kota inagap ndakak logorak nogo leenogo puwak nduk, yoret o.
4Aap nogo mbaganit o inagap ndake logowam ambime unggwi naakit nduk, tu unggwogo menggam taati mi'nari nage logomenggerik, it aap inoweewi o kota inagap ndake logowam wonogo logogun nogo yorage logonet, Wone alom yogop eekirak o, yinuk, liirogon mbininogo yorage kenok, it aap inoweewi nogo nen o kota nogome mambunuk, inom logowak nduk, o ambi wogorugun o.
5Wogorumenggaarak time wonage me, aap waremenggerak nogo ane'me wariyak nduk, kwaarit wogwe iinok, aap mbaganit namenggerak nogo anini nen, Aap yi warikit, mbake nagaarik, warulik me, it aap inoweewi nogo nen aap ti wariyak nduk wogorubok o. 6Ata, o time wonage kagak, Iterali wonogwe abok aret inenggaanom paga wone owak loonggwi, at aap Ala unde inowe ne ti eyom paga eeke nogo kangge, eekwi iinok perak, aap ti nogo ame kota mbaganit wundi woramenggim nogome, iyokan noorak op aret, yegerak, yoret o,” yinuk, yoreegerak.
7Yoreegerak nogo at Yotuwa nen Iterali yorage mbareegi, it Iterali nogo nen puut nggelok-nggobok Natali inanggween mbanak Nggalileya paga o endage Kereti aret leenogo pugwi, puut nggelok-nggobok Eparayim inanggween paga o endage Tikem leenogo pugwi, puut nggelok-nggobok Yekura inanggween paga o endage Kiriyat-Araba ti, Keboron aret me, leenogo pugwi, eerogo pereegwaarak. 8Ndi, o Yeriko wunggandigin oonegen wundi wage menggim pa'nggwe niyo Yoraran enebagan anebunu Uruben mendek inanggween karume kobappaga o endage Mbetet leenogo pugwi, anebunu Nggat mendek inanggween mbanak Nggileyat nogo paga o endage Aramot aret leenogo pugwi, anebunu Manate inanggween mbanak Mbatan nogo paga o endage Nggolan aret leenogo pugwi, eerogo pereegwaarak.
9O leenogo pereegwaarak nogo ti, it aakumi Iterali mendek inom, it aap nggiru mendek inenggela'me wonogwe nogo inom, it ambi iniki nen, “Aap ambi warikit,” mbaka'lek kagak, wake kenok, aap waremenggerak nogo Iterali wonogwe abok aret inenggaanom paga awo owak loongga'lek kagak, ane'me wakwi iyo, mbaganit o time aret unggwi nogo logowak nduk, o ti aret leenogo pereegwaarak o.