Senin, 03 Juli 2023

Yotuwa 12:1-24

 Aap inendagembogut tebembiyareegwaarak inendage liiru mbanak wone

1  It aakumi Iterali nen aap iinok, inanggween o Yoraran nonggologo pereegim niyo Yoraran oonegen wundi wage menggim enebagan ogu niyo Aronon panggombunuk, agi puut Keromon kuli kologogwaarak nogo yi aret.
2-3It aakumi Amori mendek inowe endagembogut Tikon nogo o Ketibon logonet, o Arowet niyo Aronon nggelo'me oolo time nen o Nggileyat ando inom lambunogo niyo Yabok aap anebunu Amon mendek inanggween mbanak kuli paga inom, o Yoraran nonggologo pereegim oonegen wundi wage menggim pa'nggwe niyo yenggenak Kinerot nogome nen nok, ogu niyo yenggenak Mayu Ogup o Mbet-Yetimot nen nok, ogu o ame pa'nggwe puut Pitaka ogobak mbanogo pit nagagim inom, at unde wonagagerak abok aret ndinggologwe, 4ndi, aakumi Erepayim mendek yumbunik aap ambi o Mbatan endagembogut Ok nen awi mbere Atitarot Erereyi wonage logonet, 5o Mbatan abok puut Keromon inom, o Talaka inom, kuli nen nok, o aakumi Nggetut mendek inom, aakumi Maaka mendek inom, inanggween kuli nen o Nggileyat eegu mogonak aap endagembogut Tikon anggween unde menggim endage Ketibon kuli apit aret at mban unde wonagagerak nogo ndinggologwe, eereegwaarak.
6  At Aliku ALA ayeloman Muta aakumi Iterali inom nen inawim abok aret tebenogo piinok, inanggween nogo Aliku ALA ayeloman Muta nen it Uruben mendek inom, Nggat mendek inom, inanebunu Manate ando mogonak nogo inom, unde a'nuk logowak nduk, tumburiragagerak.
Aap inendagembogut tebembiyareegwaarak wone
7-8At Yotuwa aakumi Iterali inom nen aap inendagembogut tebenogo piinok, inanggween ndinggologogwaarak nogo ti, niyo Yoraran oonegen kilu yi nage menggim yi paga o Mba'an-Nggat o Libanon kobappaga nen nok, puut-puut Nggundun anggege o Teyit pa'nggwe waninogo pi nagagim abok aret aakumi Ket inom, Amori inom, Kanan inom, Perit inom, Kewi inom, Yebut inom, inanggween puut-puut inom, puut nggelok-nggobok oonegen kilu yi nage menggim wonage inom, o Yoraran nonggologo pereegim inom, puut ogobak mbanogo pit nagagim inom, karume nggwok o ame pa'nggwe inom, abok aret inanggween tebenggologo nogogwaarik, aakumi Iterali inanebunu ndarak ndak-ndak aret ineyate kwak unde eeppatinuk logowak nduk, tumburiragagerak nogo yi aret.
9Aap endagembogut ambi o Yeriko mendek, ambi o Mbeten ambokan o Ayi mendek,
10Ambi o Yerutalem mendek, ambi o Keboron mendek,
11Ambi o Yarumut mendek, ambi o Lakit mendek,
12Ambi o Egolon mendek, ambi o Nggetet mendek,
13Ambi o Ndebit mendek, ambi o Nggeret mendek,
14Ambi o Korama mendek, ambi o Arat mendek,
15Ambi o Libana mendek, ambi o Arulam mendek,
16Ambi o Makera mendek, ambi o Mbeten mendek,
17Ambi o Tapuwa mendek, ambi o Kepet mendek,
18Ambi o Apek mendek, ambi o Lataron mendek,
19Ambi o Maron mendek, ambi o Katot mendek,
20Ambi o Timoron-Meron mendek, ambi o Akatap mendek,
21Ambi o Taanak mendek, ambi o Megiro mendek,
22Ambi o Kereti mendek, ambi o Yokeneyam puut Karemen koorok mendek,
23Ambi o Ndot puut Napot-Ndot mendek, ambi o Nggilagan awi Nggoyim mendek,
24Ambi o Tirata mendek.
Aap inendagembogut apit ti, ineebe 31 aret me, inanggween ndinogo aakumi Iterali mendek tumburiragagerak ti aret.

Yotuwa 11:1-23

 Aap inendagembogut o omarip paga wonogwe tebenogo piyareegwaarak wone

1At Yotuwa oreewi inom nen it aap inendagembogut apit aret inoorit nogwe nogo, aap o Katot mendek inowe endagembogut Yabin nogo aruk konengge nagagerik, aap o Maron mendek inowe endagembogut Yobap inom, aap inowe inendagembogut o Timoron mendek o Akatap mendek imbirak inom, 2it aap inendagembogut o puut nggelok-nggobok o omarip paga pa'nggwe wonogogwaarak nogo inom, niyo Kinerot yenggenak o ame pa'nggwe o Yoraran kobak nonggologo pereegim inom, puut nggelok-nggobok oonegen kilu yi nage menggim pa'nggwe inom, yi nggwok yenggenak laut ambet paga puut lunik Ndot oonegen kilu yi nage menggim pa'nggwe nogome mendek inom, 3-5it aap o Kanan yi Yoraran yibagan-enebagan mendek inom, puut nggelok-nggobok wonogwe inanebunu Amori mendek inom, Ket mendek inom, Perit mendek inom, Yebut mendek inom, ndi, it aap Kewi o Mitapa puut Keromon ogobak mbani nagagim wonogwe nogo inom, it abok aret lambumbunuk, Iterali inom wim eeruwok nduk, inayonggo piyareegerak.
Inayonggo piige mbareegi, it aap inendagembogut inawuri ineegin warak inalitik-inalitak lombok aago inom, inanggweendo wim eeka ogobakkigirik kuda nen nikkenok nage menggerak apit inom, kuda ineebe ambik inom, mbini niyo aa'nggi paga wonage nogo ndak-ndak ineebe alik negen kuwak eeri wogo nogogwaarik, niyo endage Merom eneerime korok-korok time aret inawooliya wukkola wogogwaarak.
6Inawooliya wukkola wogo mbareegwa, at Aliku ALA nen Yotuwa yoge logonet, “O ko'lu yi eyom paga aret it aakumi ti, an nen waganogo kit wokkirage neenok, ineebe inoorogo piigwi, inaguda iniyok andelen mbanogo piigwi, ndi, inanggweendo ti, kani kunogo piigwi, eerumunggup me, aakumi ti, ineebe paga kinagabiti mbarugup o,” yoreegerak.
7Yoge mbareegi, at Yotuwa awuri wim nambuka apit aret inom it aap inawim niyo Merom eneerime nogome wonogwe nogo yini-panip inoba kwi'nari nogo mbareegwa, 8at Aliku ALA nen aakumi nogo inooruwak nduk, it Iterali wogorage mbareegi, mondok nappiigak-wappiigak inoorit o endage Tiron-Nggwok nen, nok-nok nappiigak-wappiigak aganabit o Miterepot-Mayim nen inoorit o kobappaga endage Mitapa oonegen lagi wage menggim pa'nggwe nogome kuli aret piya nogogwaarak. It aap aago wogogwaarak nogo ineenik ambi teppiyoolik tigitogon aret kalirubu pup agago inooreegwaarak. 9Inoorit nogo logonet, at Aliku ALA nen Yotuwa yoreegerak nogo ndak-ndak aret kuda nogo iniyok andelen mbanogo piigwi, inanggweendo nogo kani kunogo piigwi, eereegwaarak.
10At Yotuwa awuri inom nen abu aret inoorogo wumbiigo nogogwaarik, iniyok paga yungguninuk wogo logonet, aap endagembogut Katot ti, yi aap ndi aap inendagembogut o time wonogogwaarak nogo inowe endagembogut at aret wonage kagak kwe, eebe warogo pugwi, at unde menggim tebenggologwe, eeko nogogwaarik, 11aakumi at unde wonage nogo ambiriluk ambi ineenik logowak nduk, teppiyoolik abok aret wooluwak paga kalirubu pup eerogo inoorogo piigo nogogwaarik, o kota Katot nogo kani mbelanogo pit nogogwaarak.
12At Aliku ALA ayeloman Muta nogo nen wone lengganogo yoragagerak nogo ndak-ndak aret, aap inendagembogut ineebe inom, it o unde menggam kota-kota inom, Yotuwa awuri inom nen mondok kalirubu pup eerogo inoorogo piyareegwaarak kwe, 13inawi ambit me nogome mban wuko logonet, puut eerit laganggo menggam wurik kota-kota wonage nogo perak, kani mbelanogo pit noolik. Ata, o kota Katot mban Yotuwa awuri inom nen kani mbelanogo pit nogogwaarak.
14Ndi, kani pit nogwe iigak, inaanggumi inom, inamindik-inamendek iname wonage inom, abok aret inagugun aakumi Iterali inalitak lombok ko'nok, ndi yogo logonet kwe, aakumi ineebe perak, ineenik ambi teppiyoolik mondok kalirubu pup eerogo inoorogo piyareegwaarak. 15At Aliku ALA nen at ayeloman Muta wone lengganogo yoge mbareegi, Yotuwa yoreegerak nogo eeke logonet, Aliku ALA nen Muta yi eeriyak ndi eeriyak yoreegerak nogo ambi mbo puulik mondok ndak-ndak aret eereegerak.
Iterali ineegin tiyanak wonagagerak wone
16Puut nggelok-nggobok me inom, o Kanan o ame pa'nggwe karume kole inom, o Nggotiyen taganak abok inom, puut ogobak mbani nagagim oonegen kilu yi nage menggim pa'nggwe inom, yi Yoraran kobak nonggologo pereegim inom, puut nggelok-nggobok pege logonet, ogobak mbani nagagim aakumi Iterali logowam inom, 17kuli puut endage Nggundun anggege o Teyit pa'nggwe waninogo pi nagagim nogo nen nok, puut Keromon abu'me kobappaga endage Libanon o Mba'an-Nggat nogo kuli aret aap inendagembogut abok aret pigogo ineebe inoorogo piinok, inanggween tebenggologwaarak. 18Ndi, at Yotuwa awuri inom nen it aap inendagembogut inom wim nambukwi iigak, o ambik me aret ari nage nagagerak.
19-20  At Aliku ALA nen wone lengganogo Muta yoreegerak nogo ndak-ndak, inawim inom nambuko logonet, inabuwa mbaka'lek ineebe mondok kalirubu pup eerogo inoorogo piyaawak nen, “Iterali ninom wim namburuwok o,” yuwak nduk, at Aliku ALA nen aret inawim iniki omaawi eerogo piyareegerak me, inawim ogoorak ambi nen, “Iterali ninom lambunuwok o,” yinuk, inom paalungga warulik kwe, it aakumi Kewi o Nggibeyon wonogwe nogo, inalik iluk perak, inom lambunik logowak nduk, paalungga wareegwaarak.
21Ti eyom paga at Yotuwa awuri inom nogo nogogwaarik, it aakumi Enak mendek inawi puut nggelok-nggobok me o Keboron inom, o Ndebit inom, o Anap inom, puut nggelok-nggobok o Yekura logowam inom, o Iterali logowam inom, wonogwe iinok, inoorit nogo logonet, inawi kota-kota inom, ineebe inom, tigitogon kalirubu pup eerogo piyareegwaarak. 22It aakumi Iterali inanggween logowam time aakumi Enak mendek logowak nduk, ambi teppiyoolik, tigitogon inooreegwaarak kwe, o Nggata inom, o Nggat inom, o Atorot inom, we mbereeluk mban teppiyareegwaarak. 23At Aliku ALA nen Muta yoreegerak nogo ndak-ndak aret, Yotuwa awuri inom nen o ti abok aret tebenggologo nogogwaarik, aakumi Iterali inanebunu ndarak ndak-ndak lombok ineyate kwak inanggween unde eeppatinuk logowak nduk, at Yotuwa nen tumburiragagerak.
Tumburirage mbareegi, o nogome wim nggoguk yaga'lek abolok lek obeelom aret wonagagerak.