Jumat, 30 Juni 2023

Pelaareegerak 18:1-22

 Ala ake pugu it Ala unde wogorogo logorak wone

1Yorage nagagerik, ambi yorage logonet, “It inanebunu Lewi mendek Ala unde menggaarak ti, apit aret it Iterali mendek inom ndak-ndak ineyate kwak nggween mbanak kolaagun lek me, ineyate kwak kologo logorak ti, at Aliku ALA ake kani kunggwi ando inom, alik mendek ake pi wogwe inom, it aret kologo logowak o. 2 Ineyate kwak kologo logorak ti, at Aliku ALA nen wone abuk nggaruk togon koonogo yoragagerak nogo ndak-ndak at Aliku ALA eebe unde ti aret me, it inoreewi ineyate nggween kologwe time inom kologo logorak lek o.
3-5It inom, inapuri inom, it abok aret at Aliku ALA obaane'me ake mondok-mondok eeko logowak nduk, at Aliku kinogoba Ala nen kinanebunu lombok kiigak, it Lewi mendek mban mippiyareegerak me, it wogorogo logorak ti, aap ambi nen tapi ngguunok ilik, ndomba a, Ala ake warogo wogori wage kenok, obaak kinik inom, ondogowak inom, aanagale inom, ndi, gandum anggen aa'nduk mbanak inom, anggur amburu aa'nduk toolak inom, eyo tayitun amburu aa'nduk toolak inom, ndomba eeruwak iyaalok mbanak inom, apit aret it aap Ala unde inamendek aret me, it aret wogorogo logomunggup o.
6Kit Iterali wonogwe yaga'lelo ambime aap Lewi mendek ambi wonage me, at Aliku ALA nen, O time nak o, yoremenggerak iniki nggaruk togon aret nage logomenggerik, 7at oreewi Ala unde ando o time at Aliku ALA enggaanom paga ake yabu eekwi ti, inom aret at Aliku ogoba Ala obaane'me aret eeke logowak o. 8Ndi, naakit nduk, ogobamini ineyate wogoreegwaarak wu kunemenggerak nogo ko'nok namenggerak kagak kwe, it aap Ala unde ando Ala ake pugu waganggwi ti ndak-ndak aret wogogo logowak o,” yoragagerak.
Ogole warak kenok, eeko logorak mage yoragagerak wone
9Ti'nuk, ambi yorage logonet, “At Aliku kinogoba Ala nen kinanggween wokkirage nogome abu aret unggwi nogo logomonggotik, it yi aakumi ndi aakumi o time menggaarak nen ogole warak maluk lombok eekwi ti mendek kit ndak-ndak mamunggoloorak mondok mage o. 10 Kit kinenggela'me time it ambi nen inaagalogwe-inapuri wologwe ilik, komologwe a, agugi inake waganogo kani kumbiigwi, ambi nen iniki koombunuk kugi eeka age, ambi nen magagirak inooka age, ambi nen tili pagangga age, ambi nen kuguruwo nibininaka age, 11 ambi nen yogwi inooka age, ambi nen inanggena kwaakka age, ambi nen kambeegwaarak kin aruwak nduk, eeppiiga age, ambi nen kambeegwaarak inogoma inom wone mbangga age, eeko logorak mondok mage o. 12Togoti mendek eekwi iinok, at Aliku ALA nen, Ogole warak o, yinuk, eebi mbake menggerak me, o kit logowam time it aakumi ogole warak maluk ti mendek eekwi paga at Aliku kinogoba Ala aa'nduk a'nuk yi aakumi ndi aakumi mugogo wumbiyaagin o. 13 Togop aret me, at Aliku kinogoba Ala enggaanom paga kineenik logonet, kinawinde-kinobaande eekkolaga'lek abu obeelom mban aret logomunggup o,” yoragagerak.
Ala nen yoge kagak yoraga ambi nappi woroorak wone
14Yorage nagagerik, ambi yorage logonet, “Togop aret kwe, it aakumi inanebunu lombok o kit ari nawam time menggaarak nogo ti, magagirak inom, it aap tili pagangga inom, abet mbako menggaarak kwe, kit perak, at Aliku kinogoba Ala nen, Ti mendek eeriyak abu mage, kinombake menggerak o. 15 At Aliku kinogoba Ala nen kit kinoreewi lombok inenggela'me nen an Ala wone yokkirage minggi kwak yokkirage logowak nduk, mippege kenok, at oone aret konenggo logomunggup o. 16Kit puut Korep paga kuwak eeppunuk, at Aliku kinogoba Ala yogo logonet, Nit kambukwak, at Aliku ninogoba Ala oone ari ninaruk konenggwi, kani omoonuk nggwok wunuk ari yi, ninigen kogwe, eeriyak nineebi o, yinuk, yogo mbareegup, 17at Aliku ALA nen an yo'nege logonet, It nen yagaarak ti, op aret me, 18kat nen an noone yorage menggendak kokwak, aap ambi it mendek inenggela'me nen aret an yoge neegak yorage logorak ambi leenogo mippege logominggirik, an noone, Yogop yoret o, yinuk, inikime pege neenok, yoriminggirak nogo abok aret mbininogo at owe-awot yorage logogin o.
19  Ndi, at nen an nendage paga noone yorage nogo it aakumi nen liirogon inaruk konembunuk eeka'lek iinok ti, an nen, Kit nonggop nduk wone ti eeka'lek ogotik o? yinuk, aaninggin inoba kwippiyaagin o. 20Ndi, wone yoraga ambi an nen, Togop yu o, yoga'lek neegak, agabiti lek an nendage paga we ugun aret agan nage a, an nobaane'me kugi endage kunogo agan nege a, eeke kenok perak, at kambuwak nduk warogo puurak aret o, yo'nege mbareegi, yokkiragagirak nogo ndak-ndak aret aap Ala nen yoge kagak yokkirage logorak ambi wokkiraagin o.
21Togop aret me, kit kinikime nen mbako logonet, Aap Ala wone yo'nirage yi, at Aliku ALA nen yoge kagak yo'nirage ilik, lek a? yinuk, mbarukwak, kineenu ogo logomunggup nduk, yokkira o. 22Aap ambi nen, An Ala wone yaga o, yinuk, ari logonet, At Aliku ALA endage paga aret yokkirage agarik o, yinuk, yokkiramenggerak nogo, a'me lik ari lek kenok, at Aliku ALA nen yuulik aap ti, iniki mba'nuk agabiti lek aret agan wagaarak, mbako logonet, Wi, yinuk, ayuk wuriyak mage o,” yoragagerak.

Pelaareegerak 17:1-20

 1Yorage nagagerik, ambi yorage logonet, “Ndi, lembu ilik, ndomba a, awinde-obaande eerak ilik, eebe maluk eerak a, at Aliku kinogoba Ala nen, Ogole o, yinuk, eebi mbake menggerak me, kit nen togop eerak kenok, Aliku ALA ake pogo logorak mage o.

2At Aliku ALA nen kinanggween wokkiraagin o yaga'lelo kinenggela'me time aap ambi nen ilik, kwe ambi nen a, Ala nen wone abuk nggaruk togon koonogo yokkiragagerak nogo taganogo punuk, at Aliku kinogoba Ala enegen kagak maluk lombok eeke logonet, 3 Ala obaane'me kugi ogut eerogo mippunuk, abu'me tebe yinuk, alut eeri nage ilik, tut inom, oonegen inom, laaluguragan mbogut paga wonage inom, alut eeke a, an, Eeriyak mage o, yagarak kagak ti mendek abok aret eeremenggerak nogo 4aakumi nen yokkira wogwe iinok ilik, kit kinalik nen konenggwi kenok a, alom liirogon kwaako logomunggup o. Alom liirogon kwaako logomonggotik, aap maluk ogole warak lombok eeremenggerak ti, aakumi Iterali inenggela'me nen, Abet aret eekerak, kin age kenok, 5aap ilik, kwe a, maluk lombok eeremenggerak ti, o kota kinaru unggwi wogo logowam taati wonok wundi nogo logomonggotik, kambuwak nduk, yugum paga iniki togu eerogo warogo pumunggup o. 6 Aap mbere ilik, kenagan nen a, Abet aret eekerak ninigen kogoorak o, yogwe iinok, warogo pogo logorak op aret kwe, aap ambit nen mban ari kenok perak, kambuwak nduk, warogo pogo logorak mage o. 7 Ndi, warogo puurak kenok perak, aap inigen liirogon kagaarak nogo nen kambuwak nduk, inaa'nduk wakwi iinok, peebi it aakumi abok aret ineenggi wonggok yugum paga warogo puwak o. Aap maluk togoti eekwi iinok, kinenggela'me nen nggiginogo enggaawak lek eerogo piigo logomunggup o,” yoragagerak.
Wone aaninggin kenok, aap inowak loongga ka nogo logorak wone
8Yorage nagagerik, ambi yorage logonet, “Aap mbere nen at wake at wake eeremenggaarak kenok, aap ambi imbirak nen, Kat onggo pu, kat onggo pu, yogwe iinok, aap imbirak inamiya wun-wun eerak kenok, wone ti mendek kit monggo'nom nen inowak looniyak meek kenok, at Aliku kinogoba Ala nen o leenogo patemenggim nogome piya nogo logomunggup o. 9Piya nanuk, aap Ala unde Lewi mendek inom, aap wone inowak loongga ne ti eyom paga time inowak loongge wonage nogo inom, it nen wone amburu mbanogo yokkiraawak nduk, it yoraamunggup o. 10Yorogwe kiinok, o Aliku ALA nen leenogo patemenggim time nen wone owak loonggo logomenggaarik, Yogop aret ee'nip o, yinuk, yokkirogwe nogo liippunuk, ndak-ndak aret eeko logomunggup o.
11Ndi, Yogop aret eeko logorak o, yinuk, wone yokkirogwe nogo mugurok nogo logonet, kina agigan agak, ogugan agak, eeriyak mage o. Ata, aap wone owak loongga nen, Yogop aret eeko logonip o, yinuk, wone koonogo yokkirogwe iinok, it yagaarak ti, ndak-ndak aret eerit nogo logomunggup o. 12Aap ambi at Aliku kinogoba Ala unde logonet, at ake eeke nogo nen yemenggerak ilik, aap wone inowak loongga nogo nen wone yemenggerak a, Meek, mba'nuk, iniki mi'nage logomenggerik, wone yugu nogo taganogo pege kenok, aap ti kambuwak nduk warogo pogo logomunggup o. Aap maluk togoti eekwi kiinok, Iterali inenggela'me nen nggiginogo enggaawak lek eerogo piigo logomunggup o. 13Togop eerumonggotak nogo aakumi abok aret inaruk konenggo logomenggaarik, inagabiti nen wone ambi meek mba'nuk, taganogo pugun lek aret o,” yoragagerak.
Aap endagembogut mippugwi iinok, eeke logorak wone
14  Yorage nagagerik, ambi yorage logonet, “At Aliku kinogoba Ala nen kinanggween wokkiraawam nogome unggwi nogo logomonggotik, time ye mbambatinuk wonogo logonet, kit nen, Yi aakumi ndi aakumi ninaagan-ambokan inarum wonogwe yi ndak-ndak ninarum logowak nduk, ninowe endagembogut ambi mippatuwok o, yinuk, yogo logomonggotik kenok, 15at Aliku kinogoba Ala nen aap endagembogut logowak nduk, miiremenggerak kenok mban kinarum logowak nen mippogo logomunggup o. Ndi, mippogo logonet, aap nggiru kenok ti, kit Iterali mendek lek me, mippuurak mage o. Ata, kit kinanebunu Iterali mendek kenok mban mippogo logomunggup o. 16 Aap ti, mippugwi kiinok, at nen kuda ambik unde wakkolage, ndi, Aliku ALA nen, Ne ambi paga kit o Metit yime kiniyokan woroorak mage o, yinuk, yokkiragagerak kagak, at nen kit yokkirage logonet, O Metit paga kuda kuni nanip o, yinuk, yokkirage, eeke logorak mage o. 17 Akuwi paga iniki nomoninuk nookwak, kumi ambik wogonake, ndi, eenggi warak logowak nduk, mbuti emas inom, perak inom, ambik lombok kuwak eekkolage, eeriyak mage o.
18-20Aap ti, aakumi inarum mi'ndak logonet, eeke logorak ti, eeko logorak wone yugu yi inom, wone lengganogo an yokkirage yi inom, ambokan punuk, ena agigan age, ogugan age, eeke logonet, oreewi meek mba'nuk, iniki tiyappake kero, eeko logorak wone yugu liiru mbanak aap Ala unde porogo wonogwe nogo ndak-ndak mbuku yerek-perek paga liiru mbanggolage logomenggerik, at Aliku ogoba Ala ayuk wukwi eenu age, at inom, apuri ndaganabemenggerak inom, aakumi Iterali inenggela'me inarum abu logonuk aret kwi'nage, eeruwak nduk, mbuku mbanak ti owagam punuk, eebe kangga'lek eenik wonage logonet, kulinik-kalinik liirogon luunggolage logowak o,” yoragagerak.